ദിനവൃത്താന്തം 1 16:23
സർവ്വഭൂവാസികളേ, യഹോവെക്കു പാടുവിൻ; നാൾക്കുനാൾ അവന്റെ രക്ഷയെ പ്രസ്താവിപ്പിൻ.
Sing | שִׁ֤ירוּ | šîrû | SHEE-roo |
unto the Lord, | לַֽיהוָה֙ | layhwāh | lai-VA |
all | כָּל | kāl | kahl |
the earth; | הָאָ֔רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
forth shew | בַּשְּׂר֥וּ | baśśĕrû | ba-seh-ROO |
from day | מִיּֽוֹם | miyyôm | mee-yome |
to | אֶל | ʾel | el |
day | י֖וֹם | yôm | yome |
his salvation. | יְשֽׁוּעָתֽוֹ׃ | yĕšûʿātô | yeh-SHOO-ah-TOH |