ദിനവൃത്താന്തം 1 14:3
ദാവീദ് യെരൂശലേമിൽവെച്ചു വേറെയും ഭാര്യമാരെ പരിഗ്രഹിച്ചു, വളരെ പുത്രന്മാരെയും പുത്രിമാരെയും ജനിപ്പിച്ചു.
And David | וַיִּקַּ֨ח | wayyiqqaḥ | va-yee-KAHK |
took | דָּוִ֥יד | dāwîd | da-VEED |
more | ע֛וֹד | ʿôd | ode |
wives | נָשִׁ֖ים | nāšîm | na-SHEEM |
at Jerusalem: | בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם | bîrûšālāim | bee-roo-sha-la-EEM |
David and | וַיּ֧וֹלֶד | wayyôled | VA-yoh-led |
begat | דָּוִ֛יד | dāwîd | da-VEED |
more | ע֖וֹד | ʿôd | ode |
sons | בָּנִ֥ים | bānîm | ba-NEEM |
and daughters. | וּבָנֽוֹת׃ | ûbānôt | oo-va-NOTE |