ദിനവൃത്താന്തം 1 12:29 in Malayalam

മലയാളം മലയാളം ബൈബിള്‍ ദിനവൃത്താന്തം 1 ദിനവൃത്താന്തം 1 12 ദിനവൃത്താന്തം 1 12:29

1 Chronicles 12:29
ശൌലിന്റെ സഹോദരന്മാരായ ബെന്യാമീന്യരിൽ മൂവായിരം പേർ; അവരിൽ ഭൂരിപക്ഷം അതുവരെ ശൌൽഗൃഹത്തിന്റെ കാര്യം നോക്കിവന്നിരുന്നു.

⇦ 1 Chronicles 12:281 Chronicles 121 Chronicles 12:30 ⇨

1 Chronicles 12:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
And of the children of Benjamin, the kindred of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept the ward of the house of Saul.

American Standard Version (ASV)
And of the children of Benjamin, the brethren of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept their allegiance to the house of Saul.

Bible in Basic English (BBE)
And of the children of Benjamin, the brothers of Saul, three thousand; for up to that time the greater part of them had been true to Saul.

Darby English Bible (DBY)
And of the children of Benjamin, the brethren of Saul, three thousand; but hitherto the greater part of them had adhered to the house of Saul.

Webster's Bible (WBT)
And of the children of Benjamin, the kindred of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept the ward of the house of Saul.

World English Bible (WEB)
Of the children of Benjamin, the brothers of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept their allegiance to the house of Saul.

Young's Literal Translation (YLT)
And of the sons of Benjamin, brethren of Saul, `are' three thousand, and hitherto their greater part are keeping the charge of the house of Saul.

And
of
וּמִןûminoo-MEEN
the
children
בְּנֵ֧יbĕnêbeh-NAY
of
Benjamin,
בִנְיָמִ֛ןbinyāminveen-ya-MEEN
kindred
the
אֲחֵ֥יʾăḥêuh-HAY
of
Saul,
שָׁא֖וּלšāʾûlsha-OOL
three
שְׁלֹ֣שֶׁתšĕlōšetsheh-LOH-shet
thousand:
אֲלָפִ֑יםʾălāpîmuh-la-FEEM
for
hitherto
וְעַדwĕʿadveh-AD
part
greatest
the
הֵ֙נָּה֙hēnnāhHAY-NA
of
them
had
kept
מַרְבִּיתָ֔םmarbîtāmmahr-bee-TAHM
ward
the
שֹֽׁמְרִ֕יםšōmĕrîmshoh-meh-REEM
of
the
house
מִשְׁמֶ֖רֶתmišmeretmeesh-MEH-ret
of
Saul.
בֵּ֥יתbêtbate
שָׁאֽוּל׃šāʾûlsha-OOL

Cross Reference

ശമൂവേൽ -2 2:8
എന്നാൽ ശൌലിന്റെ സേനാപതിയായ നേരിന്റെ മകൻ അബ്നേർ ശൌലിന്റെ മകനായ ഈശ്-ബോശെത്തിനെ മഹനയീമിലേക്കു കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി,

ദിനവൃത്താന്തം 1 12:2
അവർ വില്ലാളികളും വലങ്കൈകൊണ്ടും ഇടങ്കൈകൊണ്ടും കല്ലെറിവാനും വില്ലുകൊണ്ടു അമ്പെയ്‍വാനും സമർത്ഥന്മാരുമായിരുന്നു:-- ബെന്യാമീന്യരായ ശൌലിന്റെ സഹോദരന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ തലവനായ അഹീയേസെർ, യോവാശ്,

ഉല്പത്തി 31:23
ഉടനെ അവൻ തന്റെ സഹോദരന്മാരെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടു ഏഴു ദിവസത്തെ വഴി അവനെ പിന്തുടർന്നു ഗിലെയാദ് പർവ്വതത്തിൽ അവനോടു ഒപ്പം എത്തി.

ദിനവൃത്താന്തം 1 12:29 ചിത്രം
Share: Facebook X WhatsApp Telegram