Matthew 28:18
യേശു അടുത്തുചെന്നു: “സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും സകല അധികാരവും എനിക്കു നല്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
And | καὶ | kai | kay |
προσελθὼν | proselthōn | prose-ale-THONE | |
Jesus | ὁ | ho | oh |
came | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
spake and | ἐλάλησεν | elalēsen | ay-LA-lay-sane |
unto them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
All | Ἐδόθη | edothē | ay-THOH-thay |
power | μοι | moi | moo |
is given | πᾶσα | pasa | PA-sa |
unto me | ἐξουσία | exousia | ayks-oo-SEE-ah |
in | ἐν | en | ane |
heaven | οὐρανῷ | ouranō | oo-ra-NOH |
and | καὶ | kai | kay |
in | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
earth. | γῆς | gēs | gase |