Matthew 17:25
അവൻ വീട്ടിൽ വന്നപ്പോൾ യേശു അവനോടു: “ശിമോനേ, നിനക്കു എന്തു തോന്നുന്നു? ഭൂമിയിലെ രാജാക്കന്മാർ ചുങ്കമോ കരമോ ആരോടു വാങ്ങുന്നു? പുത്രന്മാരോടോ അന്യരോടോ” എന്നു മുന്നിട്ടു ചോദിച്ചതിന്നു: അന്യരോടു എന്നു അവൻ പറഞ്ഞു.
| He saith, | λέγει | legei | LAY-gee |
| Yes. | Ναί | nai | nay |
| And | καὶ | kai | kay |
| when | ὅτε | hote | OH-tay |
| come was he | εἰσῆλθεν | eisēlthen | ees-ALE-thane |
| into | εἰς | eis | ees |
| the | τὴν | tēn | tane |
| house, | οἰκίαν | oikian | oo-KEE-an |
| προέφθασεν | proephthasen | proh-A-ftha-sane | |
| Jesus | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| prevented | ὁ | ho | oh |
| him, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
| What | Τί | ti | tee |
| thinkest | σοι | soi | soo |
| thou, | δοκεῖ | dokei | thoh-KEE |
| Simon? | Σίμων | simōn | SEE-mone |
| of | οἱ | hoi | oo |
| whom | βασιλεῖς | basileis | va-see-LEES |
| do the | τῆς | tēs | tase |
| kings | γῆς | gēs | gase |
| the of | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| earth | τίνων | tinōn | TEE-none |
| take | λαμβάνουσιν | lambanousin | lahm-VA-noo-seen |
| custom | τέλη | telē | TAY-lay |
| or | ἢ | ē | ay |
| tribute? | κῆνσον | kēnson | KANE-sone |
| of | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| their own | τῶν | tōn | tone |
| υἱῶν | huiōn | yoo-ONE | |
| children, | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| or | ἢ | ē | ay |
| of | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| τῶν | tōn | tone | |
| strangers? | ἀλλοτρίων | allotriōn | al-loh-TREE-one |