Mark 16:20
അവർ പുറപ്പെട്ടു എല്ലാടത്തും പ്രസംഗിച്ചു; കർത്താവു അവരോടുകൂടെ പ്രവർത്തിച്ചും അവരാൽ നടന്ന അടയാളങ്ങളാൽ വചനത്തെ ഉറപ്പിച്ചും പോന്നു.]
| And | ἐκεῖνοι | ekeinoi | ake-EE-noo |
| they | δὲ | de | thay |
| went forth, | ἐξελθόντες | exelthontes | ayks-ale-THONE-tase |
| preached and | ἐκήρυξαν | ekēryxan | ay-KAY-ryoo-ksahn |
| every where, | πανταχοῦ | pantachou | pahn-ta-HOO |
| the | τοῦ | tou | too |
| Lord | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
| with working | συνεργοῦντος | synergountos | syoon-are-GOON-tose |
| them, and | καὶ | kai | kay |
| confirming | τὸν | ton | tone |
| the | λόγον | logon | LOH-gone |
| word | βεβαιοῦντος | bebaiountos | vay-vay-OON-tose |
| with | διὰ | dia | thee-AH |
| signs | τῶν | tōn | tone |
| ἐπακολουθούντων | epakolouthountōn | ape-ah-koh-loo-THOON-tone | |
| following. | σημείων | sēmeiōn | say-MEE-one |
| Amen. | Ἀμήν | amēn | ah-MANE |