Mark 15:15
പീലാത്തൊസ് പുരുഷാരത്തിന്നു തൃപ്തിവരുത്തുവാൻ ഇച്ഛിച്ചു ബറബ്ബാസിനെ അവർക്കു വിട്ടുകൊടുത്തു യേശുവിനെ ചമ്മട്ടികൊണ്ടു അടിപ്പിച്ചു ക്രൂശിപ്പാൻ ഏല്പിച്ചു.
And | ὁ | ho | oh |
so | δὲ | de | thay |
Pilate, | Πιλᾶτος | pilatos | pee-LA-tose |
willing | βουλόμενος | boulomenos | voo-LOH-may-nose |
τῷ | tō | toh | |
content to | ὄχλῳ | ochlō | OH-hloh |
the | τὸ | to | toh |
people, | ἱκανὸν | hikanon | ee-ka-NONE |
released | ποιῆσαι | poiēsai | poo-A-say |
ἀπέλυσεν | apelysen | ah-PAY-lyoo-sane | |
Barabbas | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
them, unto | τὸν | ton | tone |
and | Βαραββᾶν | barabban | va-rahv-VAHN |
delivered | καὶ | kai | kay |
παρέδωκεν | paredōken | pa-RAY-thoh-kane | |
Jesus, | τὸν | ton | tone |
scourged had he when | Ἰησοῦν | iēsoun | ee-ay-SOON |
him, to | φραγελλώσας | phragellōsas | fra-gale-LOH-sahs |
be crucified. | ἵνα | hina | EE-na |
σταυρωθῇ | staurōthē | sta-roh-THAY |