Mark 14:66
പത്രൊസ് താഴെ നടുമുറ്റത്തു ഇരിക്കുമ്പോൾ മഹാപുരോഹിതന്റെ ബാല്യക്കാരത്തികളിൽ ഒരുത്തി വന്നു,
| And | Καὶ | kai | kay |
| ὄντος | ontos | ONE-tose | |
| as Peter | τοῦ | tou | too |
| was | Πέτρου | petrou | PAY-troo |
| beneath | ἐν | en | ane |
| in | τῇ | tē | tay |
| the | αὐλῇ | aulē | a-LAY |
| palace, | κάτω | katō | KA-toh |
| cometh there | ἔρχεται | erchetai | ARE-hay-tay |
| one | μία | mia | MEE-ah |
| of the | τῶν | tōn | tone |
| maids | παιδισκῶν | paidiskōn | pay-thee-SKONE |
| of the high | τοῦ | tou | too |
| priest: | ἀρχιερέως | archiereōs | ar-hee-ay-RAY-ose |