Mark 14:12
പെസഹകുഞ്ഞാടിനെ അറുക്കുന്നതായ പുളിപ്പില്ലാത്ത അപ്പത്തിന്റെ ഒന്നാം നാളിൽ ശിഷ്യന്മാർ അവനോടു: നീ പെസഹ കഴിപ്പാൻ ഞങ്ങൾ എവിടെ ഒരുക്കേണം എന്നു ചോദിച്ചു.
| And | Καὶ | kai | kay |
| the | τῇ | tē | tay |
| first | πρώτῃ | prōtē | PROH-tay |
| day | ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra |
| τῶν | tōn | tone | |
| of unleavened bread, | ἀζύμων | azymōn | ah-ZYOO-mone |
| when | ὅτε | hote | OH-tay |
| they killed | τὸ | to | toh |
| the | πάσχα | pascha | PA-ska |
| passover, | ἔθυον | ethyon | A-thyoo-one |
| his | λέγουσιν | legousin | LAY-goo-seen |
| αὐτῷ | autō | af-TOH | |
| disciples | οἱ | hoi | oo |
| said | μαθηταὶ | mathētai | ma-thay-TAY |
| unto him, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| Where | Ποῦ | pou | poo |
| wilt thou | θέλεις | theleis | THAY-lees |
| that we go | ἀπελθόντες | apelthontes | ah-pale-THONE-tase |
| prepare and | ἑτοιμάσωμεν | hetoimasōmen | ay-too-MA-soh-mane |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| thou mayest eat | φάγῃς | phagēs | FA-gase |
| the | τὸ | to | toh |
| passover? | πάσχα | pascha | PA-ska |