Luke 7:13
അവളെ കണ്ടിട്ടു കർത്താവു മനസ്സലിഞ്ഞു അവളോടു: “കരയേണ്ടാ ” എന്നു പറഞ്ഞു; അവൻ അടുത്തു ചെന്നു മഞ്ചം തൊട്ടു ചുമക്കുന്നവർ നിന്നു.
And | καὶ | kai | kay |
when the | ἰδὼν | idōn | ee-THONE |
Lord | αὐτὴν | autēn | af-TANE |
saw | ὁ | ho | oh |
her, | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
compassion had he | ἐσπλαγχνίσθη | esplanchnisthē | ay-splahng-HNEE-sthay |
on | ἐπ' | ep | ape |
her, | αὐτῇ | autē | af-TAY |
and | καὶ | kai | kay |
said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
unto her, | αὐτῇ | autē | af-TAY |
Weep | Μὴ | mē | may |
not. | κλαῖε | klaie | KLAY-ay |