Luke 24:13
അന്നു തന്നേ അവരിൽ രണ്ടുപേർ യെരൂശലേമിൽനിന്നു ഏഴു നാഴിക ദൂരമുള്ള എമ്മവുസ്സ് എന്ന ഗ്രാമത്തിലേക്കു പോകയിൽ
| And, | Καὶ | kai | kay |
| behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
| two | δύο | dyo | THYOO-oh |
| of | ἐξ | ex | ayks |
| them | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| went | ἦσαν | ēsan | A-sahn |
| that | πορευόμενοι | poreuomenoi | poh-rave-OH-may-noo |
| ἐν | en | ane | |
| same | αὐτῇ | autē | af-TAY |
| τῇ | tē | tay | |
| day | ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra |
| to | εἰς | eis | ees |
| a village | κώμην | kōmēn | KOH-mane |
| called | ἀπέχουσαν | apechousan | ah-PAY-hoo-sahn |
| Emmaus, | σταδίους | stadious | sta-THEE-oos |
| which | ἑξήκοντα | hexēkonta | ayks-A-kone-ta |
| was | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| from | Ἰερουσαλήμ | ierousalēm | ee-ay-roo-sa-LAME |
| Jerusalem | ᾗ | hē | ay |
| about threescore | ὄνομα | onoma | OH-noh-ma |
| furlongs. | Ἐμμαοῦς | emmaous | ame-ma-OOS |