Leviticus 4:11 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible Leviticus Leviticus 4 Leviticus 4:11

Leviticus 4:11
കാളയുടെ തോലും മാംസം മുഴുവനും തലയും കാലുകളും കുടലും ചാണകവുമായി കാളയെ മുഴുവനും

Leviticus 4:10Leviticus 4Leviticus 4:12

Leviticus 4:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,

American Standard Version (ASV)
And the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inwards, and its dung,

Bible in Basic English (BBE)
And the skin of the ox and all its flesh, with its head and its legs and its inside parts and its waste,

Darby English Bible (DBY)
And the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inwards, and its dung,

Webster's Bible (WBT)
And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,

World English Bible (WEB)
The bull's skin, all its flesh, with its head, and with its legs, its innards, and its dung,

Young's Literal Translation (YLT)
`And the skin of the bullock, and all its flesh, besides its head, and besides its legs, and its inwards, and its dung --

And
the
skin
וְאֶתwĕʾetveh-ET
of
the
bullock,
ע֤וֹרʿôrore
all
and
הַפָּר֙happārha-PAHR
his
flesh,
וְאֶתwĕʾetveh-ET
with
כָּלkālkahl
head,
his
בְּשָׂר֔וֹbĕśārôbeh-sa-ROH
and
with
עַלʿalal
his
legs,
רֹאשׁ֖וֹrōʾšôroh-SHOH
inwards,
his
and
וְעַלwĕʿalveh-AL
and
his
dung,
כְּרָעָ֑יוkĕrāʿāywkeh-ra-AV
וְקִרְבּ֖וֹwĕqirbôveh-keer-BOH
וּפִרְשֽׁוֹ׃ûpiršôoo-feer-SHOH

Cross Reference

Numbers 19:5
അതിന്റെ ശേഷം പശുക്കിടാവിനെ അവൻ കാൺകെ ചുട്ടു ഭസ്മീകരിക്കേണം; അതിന്റെ തോലും മാംസവും രക്തവും ചാണകവും കൂടെ ചുടേണം.

Exodus 29:14
കാളയുടെ മാംസവും തോലും ചാണകവും പാളയത്തിന്നു പുറത്തു തീയിൽ ഇട്ടു ചുട്ടുകളയേണം.

Leviticus 4:21
പിന്നെ അവൻ കാളയെ പാളയത്തിന്നു പുറത്തു കൊണ്ടുപോയി മുമ്പിലത്തെ കാളയെ ചുട്ടുകളഞ്ഞതുപോലെ ഇതിനെയും ചുട്ടുകളയേണം; ഇതു സഭെക്കുവേണ്ടിയുള്ള പാപയാഗം.

Leviticus 6:30
എന്നാൽ വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിൽ പ്രായശ്ചിത്തം കഴിപ്പാൻ സാമഗമനക്കുടാരത്തിന്നകത്തു രക്തം കൊണ്ടുവരുന്ന പാപയാഗത്തെ തിന്നരുതു; അതു തീയിൽ ഇട്ടു ചുട്ടുകളയേണം.

Leviticus 8:14
അവൻ പാപയാഗത്തിന്നുള്ള കാളയെ കൊണ്ടുവന്നു: പാപയാഗത്തിന്നുള്ള കാളയുടെ തലയിൽ അഹരോനും പുത്രന്മാരും കൈ വെച്ചു.

Leviticus 9:8
അങ്ങനെ അഹരോൻ യാഗപീഠത്തിന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു തനിക്കുവേണ്ടി പാപയാഗത്തിന്നുള്ള കാളക്കുട്ടിയെ അറുത്തു;

Leviticus 16:27
വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിൽ പ്രായശ്ചിത്തം കഴിക്കേണ്ടതിന്നു രക്തം കൊണ്ടുപോയ പാപയാഗത്തിന്റെ കാളയെയും കോലാട്ടുകൊറ്റനെയും പാളയത്തിന്നു പുറത്തു കൊണ്ടുപോകേണം; അവയുടെ തോലും മാംസവും ചാണകവും തീയിൽ ഇട്ടു ചുട്ടുകളയേണം.

Psalm 103:12
ഉദയം അസ്തമയത്തോടു അകന്നിരിക്കുന്നതുപോലെ അവൻ നമ്മുടെ ലംഘനങ്ങളെ നമ്മോടു അകറ്റിയിരിക്കുന്നു.

Hebrews 13:11
മഹാപുരോഹിതൻ പാപപരിഹാരമായി രക്തം വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിലേക്കു കൊണ്ടുപോകുന്ന മൃഗങ്ങളുടെ ഉടൽ പാളയത്തിന്നു പുറത്തുവെച്ചു ചുട്ടുകളയുന്നു.