Lamentations 3:16
അവൻ കല്ലുകൊണ്ടു എന്റെ പല്ലു തകർത്തു, എന്നെ വെണ്ണീരിൽ ഇട്ടുരുട്ടിയിരിക്കുന്നു.
He hath also broken | וַיַּגְרֵ֤ס | wayyagrēs | va-yahɡ-RASE |
my teeth | בֶּֽחָצָץ֙ | beḥāṣāṣ | beh-ha-TSAHTS |
stones, gravel with | שִׁנָּ֔י | šinnāy | shee-NAI |
he hath covered | הִכְפִּישַׁ֖נִי | hikpîšanî | heek-pee-SHA-nee |
me with ashes. | בָּאֵֽפֶר׃ | bāʾēper | ba-A-fer |