Judges 9:50
അനന്തരം അബീമേലെക്ക് തേബെസിലേക്കു ചെന്നു തേബെസിന്നു വിരോധമായി പാളയമിറങ്ങി അതിനെ പിടിച്ചു.
| Then went | וַיֵּ֥לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
| Abimelech | אֲבִימֶ֖לֶךְ | ʾăbîmelek | uh-vee-MEH-lek |
| to | אֶל | ʾel | el |
| Thebez, | תֵּבֵ֑ץ | tēbēṣ | tay-VAYTS |
| encamped and | וַיִּ֥חַן | wayyiḥan | va-YEE-hahn |
| against Thebez, | בְּתֵבֵ֖ץ | bĕtēbēṣ | beh-tay-VAYTS |
| and took | וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃ | wayyilkĕdāh | VA-yeel-keh-DA |