Judges 9:39
അങ്ങനെ ഗാൽ ശെഖേംപൌരന്മാരുമായി പുറപ്പെട്ടു അബീമേലക്കിനോടു പടവെട്ടി.
| And Gaal | וַיֵּ֣צֵא | wayyēṣēʾ | va-YAY-tsay |
| went out | גַ֔עַל | gaʿal | ɡA-al |
| before | לִפְנֵ֖י | lipnê | leef-NAY |
| men the | בַּֽעֲלֵ֣י | baʿălê | ba-uh-LAY |
| of Shechem, | שְׁכֶ֑ם | šĕkem | sheh-HEM |
| and fought | וַיִּלָּ֖חֶם | wayyillāḥem | va-yee-LA-hem |
| with Abimelech. | בַּֽאֲבִימֶֽלֶךְ׃ | baʾăbîmelek | BA-uh-vee-MEH-lek |