Judges 3:17
അവൻ മോവാബ് രാജാവായ എഗ്ളോന്റെ അടുക്കൽ കാഴ്ച കൊണ്ടു ചെന്നു; എഗ്ളോൻ ഏറ്റവും സ്ഥൂലിച്ചവൻ ആയിരുന്നു.
And he brought | וַיַּקְרֵב֙ | wayyaqrēb | va-yahk-RAVE |
אֶת | ʾet | et | |
present the | הַמִּנְחָ֔ה | hamminḥâ | ha-meen-HA |
unto Eglon | לְעֶגְל֖וֹן | lĕʿeglôn | leh-eɡ-LONE |
king | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
Moab: of | מוֹאָ֑ב | môʾāb | moh-AV |
and Eglon | וְעֶגְל֕וֹן | wĕʿeglôn | veh-eɡ-LONE |
was a very | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
fat | בָּרִ֖יא | bārîʾ | ba-REE |
man. | מְאֹֽד׃ | mĕʾōd | meh-ODE |