Judges 2:5
അവർ ആ സ്ഥലത്തിന്നു ബോഖീം (കരയുന്നവർ) എന്നു പേരിട്ടു; അവിടെ യഹോവെക്കു യാഗം കഴിച്ചു.
| And they called | וַֽיִּקְרְא֛וּ | wayyiqrĕʾû | va-yeek-reh-OO |
| the name | שֵֽׁם | šēm | shame |
| of that | הַמָּק֥וֹם | hammāqôm | ha-ma-KOME |
| place | הַה֖וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| Bochim: | בֹּכִ֑ים | bōkîm | boh-HEEM |
| and they sacrificed | וַיִּזְבְּחוּ | wayyizbĕḥû | va-yeez-beh-HOO |
| there | שָׁ֖ם | šām | shahm |
| unto the Lord. | לַֽיהוָֽה׃ | layhwâ | LAI-VA |