Judges 17:11
അവനോടുകൂടെ പാർപ്പാൻ ലേവ്യന്നു സമ്മതമായി; ആ യുവാവു അവന്നു സ്വന്തപുത്രന്മാരിൽ ഒരുത്തനെപ്പോലെ ആയ്തീർന്നു.
| And the Levite | וַיּ֥וֹאֶל | wayyôʾel | VA-yoh-el |
| was content | הַלֵּוִ֖י | hallēwî | ha-lay-VEE |
| dwell to | לָשֶׁ֣בֶת | lāšebet | la-SHEH-vet |
| with | אֶת | ʾet | et |
| the man; | הָאִ֑ישׁ | hāʾîš | ha-EESH |
| man young the and | וַיְהִ֤י | wayhî | vai-HEE |
| was | הַנַּ֙עַר֙ | hannaʿar | ha-NA-AR |
| one as him unto | ל֔וֹ | lô | loh |
| of his sons. | כְּאַחַ֖ד | kĕʾaḥad | keh-ah-HAHD |
| מִבָּנָֽיו׃ | mibbānāyw | mee-ba-NAIV |