Judges 12:13
അവന്റെശേഷം ഹില്ലേലിന്റെ മകനായ അബ്ദോൻ എന്ന ഒരു പിരാഥോന്യൻ യിസ്രായേലിന്നു ന്യായാധിപനായിരുന്നു.
Judges 12:13 in Other Translations
King James Version (KJV)
And after him Abdon the son of Hillel, a Pirathonite, judged Israel.
American Standard Version (ASV)
And after him Abdon the son of Hillel the Pirathonite judged Israel.
Bible in Basic English (BBE)
And after him, Abdon, the son of Hillel, the Pirathonite, was judge of Israel.
Darby English Bible (DBY)
After him Abdon the son of Hillel the Pira'thonite judged Israel.
Webster's Bible (WBT)
And after him Abdon the son of Hillel, a Pirathonite, judged Israel.
World English Bible (WEB)
After him Abdon the son of Hillel the Pirathonite judged Israel.
Young's Literal Translation (YLT)
And after him, Abdon son of Hillel, the Pirathonite, judgeth Israel,
| And after | וַיִּשְׁפֹּ֥ט | wayyišpōṭ | va-yeesh-POTE |
| him Abdon | אַֽחֲרָ֖יו | ʾaḥărāyw | ah-huh-RAV |
| the son | אֶת | ʾet | et |
| Hillel, of | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| a Pirathonite, | עַבְדּ֥וֹן | ʿabdôn | av-DONE |
| judged | בֶּן | ben | ben |
| הִלֵּ֖ל | hillēl | hee-LALE | |
| Israel. | הַפִּרְעָֽתוֹנִֽי׃ | happirʿātônî | ha-peer-AH-toh-NEE |