John 12:30
അതിന്നു യേശു: ഈ ശബ്ദം എന്റെ നിമിത്തമല്ല, നിങ്ങളുടെ നിമിത്തം അത്രേ ഉണ്ടായതു.
| ἀπεκρίθη | apekrithē | ah-pay-KREE-thay | |
| Jesus | ὁ | ho | oh |
| answered | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| and | καὶ | kai | kay |
| said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| This | Οὐ | ou | oo |
| δι' | di | thee | |
| voice | ἐμὲ | eme | ay-MAY |
| came | αὕτη | hautē | AF-tay |
| not | ἡ | hē | ay |
| because | φωνὴ | phōnē | foh-NAY |
| of me, | γέγονεν | gegonen | GAY-goh-nane |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| for sakes. | δι' | di | thee |
| your | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |