Joel 3:15
സൂര്യനും ചന്ദ്രനും ഇരുണ്ടുപോകും; നക്ഷത്രങ്ങൾ പ്രകാശം നല്കുകയുമില്ല.
| The sun | שֶׁ֥מֶשׁ | šemeš | SHEH-mesh |
| and the moon | וְיָרֵ֖חַ | wĕyārēaḥ | veh-ya-RAY-ak |
| darkened, be shall | קָדָ֑רוּ | qādārû | ka-DA-roo |
| and the stars | וְכוֹכָבִ֖ים | wĕkôkābîm | veh-hoh-ha-VEEM |
| shall withdraw | אָסְפ֥וּ | ʾospû | ose-FOO |
| their shining. | נָגְהָֽם׃ | noghām | noɡe-HAHM |