Job 6:17
ചൂടുപിടിക്കുന്നേരം അവ വറ്റിപ്പോകുന്നു; ഉഷ്ണം ആകുമ്പോൾ അവ അവിടെനിന്നു പൊയ്പോകുന്നു.
What time | בְּעֵ֣ת | bĕʿēt | beh-ATE |
they wax warm, | יְזֹֽרְב֣וּ | yĕzōrĕbû | yeh-zoh-reh-VOO |
they vanish: | נִצְמָ֑תוּ | niṣmātû | neets-MA-too |
hot, is it when | בְּ֝חֻמּ֗וֹ | bĕḥummô | BEH-HOO-moh |
they are consumed out | נִדְעֲכ֥וּ | nidʿăkû | need-uh-HOO |
of their place. | מִמְּקוֹמָֽם׃ | mimmĕqômām | mee-meh-koh-MAHM |