Job 33:7
എന്റെ ഭീഷണി നിന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുകയില്ല; എന്റെ ഘനം നിനക്കു ഭാരമായിരിക്കയുമില്ല.
Behold, | הִנֵּ֣ה | hinnē | hee-NAY |
my terror | אֵ֭מָתִי | ʾēmātî | A-ma-tee |
shall not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
make thee afraid, | תְבַעֲתֶ֑ךָּ | tĕbaʿătekkā | teh-va-uh-TEH-ka |
neither | וְ֝אַכְפִּ֗י | wĕʾakpî | VEH-ak-PEE |
shall my hand | עָלֶ֥יךָ | ʿālêkā | ah-LAY-ha |
be heavy | לֹא | lōʾ | loh |
upon | יִכְבָּֽד׃ | yikbād | yeek-BAHD |