Job 30:14
വിസ്താരമുള്ള തുറവിൽകൂടി എന്നപോലെ അവർ ആക്രമിച്ചുവരുന്നു; ഇടിവിന്റെ നടുവിൽ അവർ എന്റെ മേൽ ഉരുണ്ടുകയറുന്നു.
They came | כְּפֶ֣רֶץ | kĕpereṣ | keh-FEH-rets |
wide a as me upon | רָחָ֣ב | rāḥāb | ra-HAHV |
breaking in | יֶאֱתָ֑יוּ | yeʾĕtāyû | yeh-ay-TA-yoo |
in waters: of | תַּ֥חַת | taḥat | TA-haht |
the desolation | שֹׁ֝אָ֗ה | šōʾâ | SHOH-AH |
they rolled themselves | הִתְגַּלְגָּֽלוּ׃ | hitgalgālû | heet-ɡahl-ɡa-LOO |