Job 3:16
അല്ലെങ്കിൽ, ഗർഭം അലസിപ്പോയിട്ടു കുഴിച്ചിട്ടുകളഞ്ഞ പിണ്ഡംപോലെയും വെളിച്ചം കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത പിള്ളകളെപ്പോലെയും ഞാൻ ഇല്ലാതെ പോകുമായിരുന്നു.
Or | א֤וֹ | ʾô | oh |
as an hidden | כְנֵ֣פֶל | kĕnēpel | heh-NAY-fel |
untimely birth | טָ֭מוּן | ṭāmûn | TA-moon |
not had I | לֹ֣א | lōʾ | loh |
been; | אֶֽהְיֶ֑ה | ʾehĕye | eh-heh-YEH |
as infants | כְּ֝עֹֽלְלִ֗ים | kĕʿōlĕlîm | KEH-oh-leh-LEEM |
which never | לֹא | lōʾ | loh |
saw | רָ֥אוּ | rāʾû | RA-oo |
light. | אֽוֹר׃ | ʾôr | ore |