Job 17:2
എന്റെ അടുക്കെ പരിഹാസമേയുള്ളു; എന്റെ കണ്ണു അവരുടെ വക്കാണം കണ്ടു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
Are there not | אִם | ʾim | eem |
mockers | לֹ֣א | lōʾ | loh |
with | הֲ֭תֻלִים | hătulîm | HUH-too-leem |
eye mine not doth and me? | עִמָּדִ֑י | ʿimmādî | ee-ma-DEE |
continue | וּ֝בְהַמְּרוֹתָ֗ם | ûbĕhammĕrôtām | OO-veh-ha-meh-roh-TAHM |
in their provocation? | תָּלַ֥ן | tālan | ta-LAHN |
עֵינִֽי׃ | ʿênî | ay-NEE |