Job 1:4
അവന്റെ പുത്രന്മാർ ഓരോരുത്തൻ താന്താന്റെ ദിവസത്തിൽ താന്താന്റെ വീട്ടിൽ വിരുന്നു കഴിക്കയും തങ്ങളോടുകൂടെ ഭക്ഷിച്ചു പാനം ചെയ്വാൻ തങ്ങളുടെ മൂന്നു സഹോദരിമാരെയും ആളയച്ചു വിളിപ്പിക്കയും ചെയ്ക പതിവായിരുന്നു.
| And his sons | וְהָֽלְכ֤וּ | wĕhālĕkû | veh-ha-leh-HOO |
| went | בָנָיו֙ | bānāyw | va-nav |
| and feasted | וְעָשׂ֣וּ | wĕʿāśû | veh-ah-SOO |
| מִשְׁתֶּ֔ה | mište | meesh-TEH | |
| houses, their in | בֵּ֖ית | bêt | bate |
| every one | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
| his day; | יוֹמ֑וֹ | yômô | yoh-MOH |
| sent and | וְשָֽׁלְח֗וּ | wĕšālĕḥû | veh-sha-leh-HOO |
| and called | וְקָֽרְאוּ֙ | wĕqārĕʾû | veh-ka-reh-OO |
| for their three | לִשְׁלֹ֣שֶׁת | lišlōšet | leesh-LOH-shet |
| sisters | אַחְיֹֽתֵיהֶ֔ם | ʾaḥyōtêhem | ak-yoh-tay-HEM |
| eat to | לֶֽאֱכֹ֥ל | leʾĕkōl | leh-ay-HOLE |
| and to drink | וְלִשְׁתּ֖וֹת | wĕlištôt | veh-leesh-TOTE |
| with | עִמָּהֶֽם׃ | ʿimmāhem | ee-ma-HEM |