Jeremiah 27:7
സകലജാതികളും അവനെയും അവന്റെ മകനെയും മകന്റെ മകനെയും അവന്റെ ദേശത്തിന്റെ കാലാവധിയാകുവോളം സേവിക്കും; അതിന്റെ ശേഷം അനേകം ജാതികളും വലിയ രാജാക്കന്മാരും അവനെക്കൊണ്ടും സേവ ചെയ്യിക്കും.
| And all | וְעָבְד֤וּ | wĕʿobdû | veh-ove-DOO |
| nations | אֹתוֹ֙ | ʾōtô | oh-TOH |
| shall serve | כָּל | kāl | kahl |
| son, his and him, | הַגּוֹיִ֔ם | haggôyim | ha-ɡoh-YEEM |
| and his son's | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| son, | בְּנ֖וֹ | bĕnô | beh-NOH |
| until | וְאֶֽת | wĕʾet | veh-ET |
| time very the | בֶּן | ben | ben |
| of his land | בְּנ֑וֹ | bĕnô | beh-NOH |
| come: | עַ֣ד | ʿad | ad |
| and then | בֹּא | bōʾ | boh |
| many | עֵ֤ת | ʿēt | ate |
| nations | אַרְצוֹ֙ | ʾarṣô | ar-TSOH |
| and great | גַּם | gam | ɡahm |
| kings | ה֔וּא | hûʾ | hoo |
| shall serve | וְעָ֤בְדוּ | wĕʿābĕdû | veh-AH-veh-doo |
| themselves of him. | בוֹ֙ | bô | voh |
| גּוֹיִ֣ם | gôyim | ɡoh-YEEM | |
| רַבִּ֔ים | rabbîm | ra-BEEM | |
| וּמְלָכִ֖ים | ûmĕlākîm | oo-meh-la-HEEM | |
| גְּדֹלִֽים׃ | gĕdōlîm | ɡeh-doh-LEEM |