Jeremiah 19:10
പിന്നെ നിന്നോടുകൂടെ പോന്ന പുരുഷന്മാർ കാൺകെ നീ ആ മൺകുടും ഉടെച്ചു അവരോടു പറയേണ്ടതെന്തെന്നാൽ:
Then shalt thou break | וְשָׁבַרְתָּ֖ | wĕšābartā | veh-sha-vahr-TA |
the bottle | הַבַּקְבֻּ֑ק | habbaqbuq | ha-bahk-BOOK |
sight the in | לְעֵינֵי֙ | lĕʿênēy | leh-ay-NAY |
of the men | הָֽאֲנָשִׁ֔ים | hāʾănāšîm | ha-uh-na-SHEEM |
that go | הַהֹלְכִ֖ים | hahōlĕkîm | ha-hoh-leh-HEEM |
with | אוֹתָֽךְ׃ | ʾôtāk | oh-TAHK |