James 5:18
അവൻ വീണ്ടും പ്രാർത്ഥിച്ചപ്പോൾ ആകാശത്തുനിന്നു മഴ പെയ്തു, ഭൂമിയിൽ ധാന്യം വിളഞ്ഞു.
And | καὶ | kai | kay |
he prayed | πάλιν | palin | PA-leen |
again, | προσηύξατο | prosēuxato | prose-EEF-ksa-toh |
and | καὶ | kai | kay |
the | ὁ | ho | oh |
heaven | οὐρανὸς | ouranos | oo-ra-NOSE |
gave | ὑετὸν | hyeton | yoo-ay-TONE |
rain, | ἔδωκεν | edōken | A-thoh-kane |
and | καὶ | kai | kay |
the | ἡ | hē | ay |
earth | γῆ | gē | gay |
brought forth | ἐβλάστησεν | eblastēsen | ay-VLA-stay-sane |
her | τὸν | ton | tone |
καρπὸν | karpon | kahr-PONE | |
fruit. | αὐτῆς | autēs | af-TASE |