Isaiah 43:8
കണ്ണുണ്ടായിട്ടും കുരുടന്മാരായും ചെവിയുണ്ടായിട്ടും ചെകിടന്മാരായും ഇരിക്കുന്ന ജനത്തെ പുറപ്പെടുവിച്ചു കൊണ്ടുവരുവിൻ.
Bring forth | הוֹצִ֥יא | hôṣîʾ | hoh-TSEE |
the blind | עַם | ʿam | am |
people | עִוֵּ֖ר | ʿiwwēr | ee-WARE |
that have | וְעֵינַ֣יִם | wĕʿênayim | veh-ay-NA-yeem |
eyes, | יֵ֑שׁ | yēš | yaysh |
and the deaf | וְחֵרְשִׁ֖ים | wĕḥērĕšîm | veh-hay-reh-SHEEM |
that have ears. | וְאָזְנַ֥יִם | wĕʾoznayim | veh-oze-NA-yeem |
לָֽמוֹ׃ | lāmô | LA-moh |