Isaiah 38:9
യെഹൂദാരാജാവായ ഹിസ്കീയാവിന്നു രോഗം പിടിച്ചിട്ടു അതു മാറി സുഖമായ ശേഷം അവൻ എഴുതിയ എഴുത്തു:
The writing | מִכְתָּ֖ב | miktāb | meek-TAHV |
of Hezekiah | לְחִזְקִיָּ֣הוּ | lĕḥizqiyyāhû | leh-heez-kee-YA-hoo |
king | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
of Judah, | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
sick, been had he when | בַּחֲלֹת֕וֹ | baḥălōtô | ba-huh-loh-TOH |
and was recovered | וַיְחִ֖י | wayḥî | vai-HEE |
of his sickness: | מֵחָלְיֽוֹ׃ | mēḥolyô | may-hole-YOH |