Isaiah 24:1
യഹോവ ഭൂമിയെ നിർജ്ജനവും ശൂന്യവും ആക്കി കീഴ്മേൽ മറിക്കയും അതിലെ നിവാസികളെ ചിതറിക്കയും ചെയ്യും.
| Behold, | הִנֵּ֧ה | hinnē | hee-NAY |
| the Lord | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| maketh the earth | בּוֹקֵ֥ק | bôqēq | boh-KAKE |
| empty, | הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| and maketh it waste, | וּבֽוֹלְקָ֑הּ | ûbôlĕqāh | oo-voh-leh-KA |
| turneth and | וְעִוָּ֣ה | wĕʿiwwâ | veh-ee-WA |
| it upside down, | פָנֶ֔יהָ | pānêhā | fa-NAY-ha |
| abroad scattereth and | וְהֵפִ֖יץ | wĕhēpîṣ | veh-hay-FEETS |
| the inhabitants | יֹשְׁבֶֽיהָ׃ | yōšĕbêhā | yoh-sheh-VAY-ha |