Hosea 4:4
എങ്കിലും ആരും വാദിക്കരുതു; ആരും ശാസിക്കയും അരുതു; നിന്റെ ജനമോ, പുരോഹിതനോടു വാദിക്കുന്നവരെപ്പോലെ ഇരിക്കുന്നു.
| Yet | אַ֥ךְ | ʾak | ak |
| let no | אִ֛ישׁ | ʾîš | eesh |
| man | אַל | ʾal | al |
| strive, | יָרֵ֖ב | yārēb | ya-RAVE |
| nor | וְאַל | wĕʾal | veh-AL |
| reprove | יוֹכַ֣ח | yôkaḥ | yoh-HAHK |
| another: | אִ֑ישׁ | ʾîš | eesh |
| people thy for | וְעַמְּךָ֖ | wĕʿammĕkā | veh-ah-meh-HA |
| are as they that strive | כִּמְרִיבֵ֥י | kimrîbê | keem-ree-VAY |
| with the priest. | כֹהֵֽן׃ | kōhēn | hoh-HANE |