Genesis 41:47 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible Genesis Genesis 41 Genesis 41:47

Genesis 41:47
എന്നാൽ സുഭിക്ഷമായ ഏഴു സംവത്സരവും ദേശം സമൃദ്ധിയായി വിളഞ്ഞു.

Genesis 41:46Genesis 41Genesis 41:48

Genesis 41:47 in Other Translations

King James Version (KJV)
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

American Standard Version (ASV)
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

Bible in Basic English (BBE)
Now in the seven good years the earth gave fruit in masses.

Darby English Bible (DBY)
And in the seven years of plenty the land brought forth by handfuls.

Webster's Bible (WBT)
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfulls.

World English Bible (WEB)
In the seven plenteous years the earth brought forth abundantly.

Young's Literal Translation (YLT)
and the land maketh in the seven years of plenty by handfuls.

And
in
the
seven
וַתַּ֣עַשׂwattaʿaśva-TA-as
plenteous
הָאָ֔רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
years
בְּשֶׁ֖בַעbĕšebaʿbeh-SHEH-va
earth
the
שְׁנֵ֣יšĕnêsheh-NAY
brought
forth
הַשָּׂבָ֑עhaśśābāʿha-sa-VA
by
handfuls.
לִקְמָצִֽים׃liqmāṣîmleek-ma-TSEEM

Cross Reference

Genesis 26:12
യിസ്ഹാക്ക് ആ ദേശത്തു വിതെച്ചു; ആയാണ്ടിൽ നൂറുമേനി വിളവു കിട്ടി; യഹോവ അവനെ അനുഗ്രഹിച്ചു.

Psalm 72:16
ദേശത്തു പർവ്വതങ്ങളുടെ മുകളിൽ ധാന്യസമൃദ്ധിയുണ്ടാകും; അതിന്റെ വിളവു ലെബാനോനെപ്പോലെ ഉലയും; നഗരവാസികൾ ഭൂമിയിലെ സസ്യംപോലെ തഴെക്കും.