Genesis 41:13
അവൻ അർത്ഥം പറഞ്ഞതു പോലെ തന്നേ സംഭവിച്ചു; എന്നെ വീണ്ടും സ്ഥാനത്തു ആക്കുകയും മറ്റവനെ തൂക്കിക്കളകയും ചെയ്തുവല്ലോ.
And it came to pass, | וַיְהִ֛י | wayhî | vai-HEE |
as | כַּֽאֲשֶׁ֥ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
interpreted he | פָּֽתַר | pātar | PA-tahr |
to us, so | לָ֖נוּ | lānû | LA-noo |
was; it | כֵּ֣ן | kēn | kane |
me he restored | הָיָ֑ה | hāyâ | ha-YA |
unto | אֹתִ֛י | ʾōtî | oh-TEE |
office, mine | הֵשִׁ֥יב | hēšîb | hay-SHEEV |
and him he hanged. | עַל | ʿal | al |
כַּנִּ֖י | kannî | ka-NEE | |
וְאֹת֥וֹ | wĕʾōtô | veh-oh-TOH | |
תָלָֽה׃ | tālâ | ta-LA |