Ezekiel 45:3
ആ അളവിൽ നിന്നു നീ ഇരുപത്തയ്യായിരം മുഴം നീളവും പതിനായിരം മുഴം വീതിയും അളക്കേണം; അതിൽ അതിവിശുദ്ധമായ വിശുദ്ധമന്ദിരം ഉണ്ടായിരിക്കേണം;
| And of | וּמִן | ûmin | oo-MEEN |
| this | הַמִּדָּ֤ה | hammiddâ | ha-mee-DA |
| measure | הַזֹּאת֙ | hazzōt | ha-ZOTE |
| shalt thou measure | תָּמ֔וֹד | tāmôd | ta-MODE |
| length the | אֹ֗רֶךְ | ʾōrek | OH-rek |
| of five | חֲמִשָּׁ֤ | ḥămiššā | huh-mee-SHA |
| and twenty | וְעֶשְׂרִים֙ | wĕʿeśrîm | veh-es-REEM |
| thousand, | אֶ֔לֶף | ʾelep | EH-lef |
| breadth the and | וְרֹ֖חַב | wĕrōḥab | veh-ROH-hahv |
| of ten | עֲשֶׂ֣רֶת | ʿăśeret | uh-SEH-ret |
| thousand: | אֲלָפִ֑ים | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
| be shall it in and | וּבֽוֹ | ûbô | oo-VOH |
| the sanctuary | יִהְיֶ֥ה | yihye | yee-YEH |
| and the most | הַמִּקְדָּ֖שׁ | hammiqdāš | ha-meek-DAHSH |
| holy | קֹ֥דֶשׁ | qōdeš | KOH-desh |
| place. | קָדָשִֽׁים׃ | qādāšîm | ka-da-SHEEM |