Exodus 38:31
ചുറ്റും പ്രാകാരത്തിന്റെ ചുവടുകളും പ്രാകാരവാതിലിന്നുള്ള ചുവടുകളും തിരുനിവാസത്തിന്റെ എല്ലാകുറ്റികളും ചുറ്റും പ്രാകാരത്തിന്റെ കുറ്റികളും ഉണ്ടാക്കി.
And the sockets | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
of the court | אַדְנֵ֤י | ʾadnê | ad-NAY |
round about, | הֶֽחָצֵר֙ | heḥāṣēr | heh-ha-TSARE |
sockets the and | סָבִ֔יב | sābîb | sa-VEEV |
of the court | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
gate, | אַדְנֵ֖י | ʾadnê | ad-NAY |
all and | שַׁ֣עַר | šaʿar | SHA-ar |
the pins | הֶֽחָצֵ֑ר | heḥāṣēr | heh-ha-TSARE |
of the tabernacle, | וְאֵ֨ת | wĕʾēt | veh-ATE |
all and | כָּל | kāl | kahl |
the pins | יִתְדֹ֧ת | yitdōt | yeet-DOTE |
of the court | הַמִּשְׁכָּ֛ן | hammiškān | ha-meesh-KAHN |
round about. | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
כָּל | kāl | kahl | |
יִתְדֹ֥ת | yitdōt | yeet-DOTE | |
הֶֽחָצֵ֖ר | heḥāṣēr | heh-ha-TSARE | |
סָבִֽיב׃ | sābîb | sa-VEEV |