Exodus 35:28
വെളിച്ചത്തിന്നും അഭിഷേകതൈലത്തിന്നും സുഗന്ധ ധൂപത്തിന്നുമായി പരിമളവർഗ്ഗവും എണ്ണയും കൊണ്ടു വന്നു.
And spice, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
and oil | הַבֹּ֖שֶׂם | habbōśem | ha-BOH-sem |
for the light, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
anointing the for and | הַשָּׁ֑מֶן | haššāmen | ha-SHA-men |
oil, | לְמָא֕וֹר | lĕmāʾôr | leh-ma-ORE |
and for the sweet | וּלְשֶׁ֙מֶן֙ | ûlĕšemen | oo-leh-SHEH-MEN |
incense. | הַמִּשְׁחָ֔ה | hammišḥâ | ha-meesh-HA |
וְלִקְטֹ֖רֶת | wĕliqṭōret | veh-leek-TOH-ret | |
הַסַּמִּֽים׃ | hassammîm | ha-sa-MEEM |