Psalm 17:5 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible Psalm Psalm 17 Psalm 17:5

Psalm 17:5
എന്റെ നടപ്പു നിന്റെ ചുവടുകളിൽ തന്നേ ആയിരുന്നു; എന്റെ കാൽ വഴുതിയതുമില്ല.

Psalm 17:4Psalm 17Psalm 17:6

Psalm 17:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.

American Standard Version (ASV)
My steps have held fast to thy paths, My feet have not slipped.

Bible in Basic English (BBE)
I have kept my feet in your ways, my steps have not been turned away.

Darby English Bible (DBY)
When thou holdest my goings in thy paths, my footsteps slip not.

Webster's Bible (WBT)
Uphold my goings in thy paths, that my footsteps slip not.

World English Bible (WEB)
My steps have held fast to your paths, My feet have not slipped.

Young's Literal Translation (YLT)
To uphold my goings in Thy paths, My steps have not slidden.

Hold
up
תָּמֹ֣ךְtāmōkta-MOKE
my
goings
אֲ֭שֻׁרַיʾăšurayUH-shoo-rai
paths,
thy
in
בְּמַעְגְּלוֹתֶ֑יךָbĕmaʿgĕlôtêkābeh-ma-ɡeh-loh-TAY-ha
that
my
footsteps
בַּלbalbahl
slip
נָמ֥וֹטּוּnāmôṭṭûna-MOH-too
not.
פְעָמָֽי׃pĕʿāmāyfeh-ah-MAI