Deuteronomy 3:3
അങ്ങനെ നമ്മുടെ ദൈവമായ യഹോവ ബാശാൻ രാജാവായ ഓഗിനെയും അവന്റെ സകല ജനത്തെയും നമ്മുടെ കയ്യിൽ ഏല്പിച്ചു; അവന്നു ആരും ശേഷിക്കാതവണ്ണം നാം അവനെ സംഹരിച്ചുകളഞ്ഞു.
| So the Lord | וַיִּתֵּן֩ | wayyittēn | va-yee-TANE |
| our God | יְהוָ֨ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| delivered | אֱלֹהֵ֜ינוּ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |
| hands our into | בְּיָדֵ֗נוּ | bĕyādēnû | beh-ya-DAY-noo |
| גַּ֛ם | gam | ɡahm | |
| Og | אֶת | ʾet | et |
| also, | ע֥וֹג | ʿôg | oɡe |
| the king | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| Bashan, of | הַבָּשָׁ֖ן | habbāšān | ha-ba-SHAHN |
| and all | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| his people: | כָּל | kāl | kahl |
| and we smote | עַמּ֑וֹ | ʿammô | AH-moh |
| until him | וַנַּכֵּ֕הוּ | wannakkēhû | va-na-KAY-hoo |
| none | עַד | ʿad | ad |
| was left | בִּלְתִּ֥י | biltî | beel-TEE |
| to him remaining. | הִשְׁאִֽיר | hišʾîr | heesh-EER |
| ל֖וֹ | lô | loh | |
| שָׂרִֽיד׃ | śārîd | sa-REED |