Acts 7:30
നാല്പതാണ്ടു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ സീനായ്മലയുടെ മരുഭൂമിയിൽ ഒരു ദൈവദൂതൻ മുൾപടർപ്പിലെ അഗ്നിജ്വാലയിൽ അവന്നു പ്രത്യക്ഷനായി.
| And | Καὶ | kai | kay |
| when forty were | πληρωθέντων | plērōthentōn | play-roh-THANE-tone |
| years | ἐτῶν | etōn | ay-TONE |
| expired, | τεσσαράκοντα | tessarakonta | tase-sa-RA-kone-ta |
| appeared there | ὤφθη | ōphthē | OH-fthay |
| to him | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| wilderness | ἐρήμῳ | erēmō | ay-RAY-moh |
| of | τοῦ | tou | too |
| mount | ὄρους | orous | OH-roos |
| Sina | Σινᾶ | sina | see-NA |
| an angel | ἄγγελος | angelos | ANG-gay-lose |
| of the Lord | Κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
| in | ἐν | en | ane |
| flame a | φλογὶ | phlogi | floh-GEE |
| of fire | πυρὸς | pyros | pyoo-ROSE |
| in a bush. | βάτου | batou | VA-too |