Acts 4:7
ഇവർ അവരെ നടുവിൽ നിറുത്തി: ഏതു ശക്തികൊണ്ടോ ഏതു നാമത്തിലോ നിങ്ങൾ ഇതു ചെയ്തു എന്നു ചോദിച്ചു.
And | καὶ | kai | kay |
when they had set | στήσαντες | stēsantes | STAY-sahn-tase |
them | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
in | ἐν | en | ane |
the | τῷ | tō | toh |
midst, | μέσῳ | mesō | MAY-soh |
they asked, | ἐπυνθάνοντο | epynthanonto | ay-pyoon-THA-none-toh |
By | Ἐν | en | ane |
what | ποίᾳ | poia | POO-ah |
power, | δυνάμει | dynamei | thyoo-NA-mee |
or | ἢ | ē | ay |
by | ἐν | en | ane |
what | ποίῳ | poiō | POO-oh |
name, | ὀνόματι | onomati | oh-NOH-ma-tee |
have ye | ἐποιήσατε | epoiēsate | ay-poo-A-sa-tay |
done | τοῦτο | touto | TOO-toh |
this? | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |