Acts 27:32
പടയാളികൾ തോണിയുടെ കയറു അറുത്തു അതു വീഴിച്ചുകളഞ്ഞു.
Then | τότε | tote | TOH-tay |
the | οἱ | hoi | oo |
soldiers | στρατιῶται | stratiōtai | stra-tee-OH-tay |
cut off | ἀπέκοψαν | apekopsan | ah-PAY-koh-psahn |
the | τὰ | ta | ta |
ropes | σχοινία | schoinia | skoo-NEE-ah |
the of | τῆς | tēs | tase |
boat, | σκάφης | skaphēs | SKA-fase |
and | καὶ | kai | kay |
let | εἴασαν | eiasan | EE-ah-sahn |
her | αὐτὴν | autēn | af-TANE |
fall off. | ἐκπεσεῖν | ekpesein | ake-pay-SEEN |