Acts 13:39
മോശെയുടെ ന്യായപ്രമാണത്താൽ നിങ്ങൾക്കു നീതീകരണം വരുവാൻ കഴിയാത്ത സകലത്തിൽ നിന്നും വിശ്വസിക്കുന്ന ഏവനും ഇവനാൽ നീതീകരിക്കപ്പെടുന്നു എന്നും നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞുകൊൾവിൻ.
| And | καί | kai | kay |
| by | ἀπό | apo | ah-POH |
| him | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
| all | ὤν | ōn | one |
| οὐκ | ouk | ook | |
| believe that | ἠδυνήθητε | ēdynēthēte | ay-thyoo-NAY-thay-tay |
| are justified | ἐν | en | ane |
| from | τῷ | tō | toh |
| all things, | νόμῳ | nomō | NOH-moh |
| which from | Μωσέως | mōseōs | moh-SAY-ose |
| ye could | δικαιωθῆναι | dikaiōthēnai | thee-kay-oh-THAY-nay |
| not | ἐν | en | ane |
| justified be | τούτῳ | toutō | TOO-toh |
| by | πᾶς | pas | pahs |
| the | ὁ | ho | oh |
| law | πιστεύων | pisteuōn | pee-STAVE-one |
| of Moses. | δικαιοῦται | dikaioutai | thee-kay-OO-tay |