2 Samuel 13:3
എന്നാൽ അമ്നോന്നു ദാവീദിന്റെ ജ്യേഷ്ഠനായ ശിമെയയുടെ മകനായി യോനാദാബ് എന്നു പേരുള്ള ഒരു സ്നേഹിതൻ ഉണ്ടായിരുന്നു; യോനാദാബ് വലിയ ഉപായി ആയിരുന്നു.
But Amnon | וּלְאַמְנ֣וֹן | ûlĕʾamnôn | oo-leh-am-NONE |
had a friend, | רֵ֗עַ | rēaʿ | RAY-ah |
name whose | וּשְׁמוֹ֙ | ûšĕmô | oo-sheh-MOH |
was Jonadab, | יֽוֹנָדָ֔ב | yônādāb | yoh-na-DAHV |
the son | בֶּן | ben | ben |
Shimeah of | שִׁמְעָ֖ה | šimʿâ | sheem-AH |
David's | אֲחִ֣י | ʾăḥî | uh-HEE |
brother: | דָוִ֑ד | dāwid | da-VEED |
and Jonadab | וְי֣וֹנָדָ֔ב | wĕyônādāb | veh-YOH-na-DAHV |
very a was | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
subtil | חָכָ֖ם | ḥākām | ha-HAHM |
man. | מְאֹֽד׃ | mĕʾōd | meh-ODE |