2 Chronicles 35:26 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 35 2 Chronicles 35:26

2 Chronicles 35:26
യോശീയാവിന്റെ മറ്റുള്ള വൃത്താന്തങ്ങളും യഹോവയുടെ ന്യായപ്രമാണത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നപ്രകാരമുള്ള അവന്റെ സൽപ്രവൃത്തികളും

⇦ 2 Chronicles 35:252 Chronicles 352 Chronicles 35:27 ⇨

2 Chronicles 35:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the LORD,

American Standard Version (ASV)
Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Jehovah,

Bible in Basic English (BBE)
Now the rest of the acts of Josiah, and the good he did, in keeping with what is recorded in the law of the Lord,

Darby English Bible (DBY)
And the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Jehovah,

Webster's Bible (WBT)
Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the LORD,

World English Bible (WEB)
Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Yahweh,

Young's Literal Translation (YLT)
And the rest of the matters of Josiah, and his kind acts, according as it is written in the law of Jehovah,

Now
the
rest
וְיֶ֛תֶרwĕyeterveh-YEH-ter
of
the
acts
דִּבְרֵ֥יdibrêdeev-RAY
Josiah,
of
יֹֽאשִׁיָּ֖הוּyōʾšiyyāhûyoh-shee-YA-hoo
and
his
goodness,
וַֽחֲסָדָ֑יוwaḥăsādāywva-huh-sa-DAV
written
was
which
that
to
according
כַּכָּת֖וּבkakkātûbka-ka-TOOV
in
the
law
בְּתוֹרַ֥תbĕtôratbeh-toh-RAHT
of
the
Lord,
יְהוָֽה׃yĕhwâyeh-VA

Cross Reference

2 Chronicles 31:20
യെഹിസ്കീയാവു യെഹൂദയിൽ ഒക്കെയും ഇവ്വണ്ണം ചെയ്തു; തന്റെ ദൈവമായ യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ നന്മയും ന്യായവും സത്യവും ആയുള്ളതു പ്രവർത്തിച്ചു.

2 Chronicles 32:32
യെഹിസ്കീയാവിന്റെ മറ്റുള്ള വൃത്താന്തങ്ങളും അവന്റെ സൽപ്രവൃത്തികളും ആമോസിന്റെ മകനായ യെശയ്യാപ്രവാചകന്റെ ദർശനത്തിലും യെഹൂദയിലെയും യിസ്രായേലിലെയും രാജാക്കന്മാരുടെ പുസ്തകത്തിലും എഴുതിയിരിക്കുന്നുവല്ലോ.