2 Chronicles 18:8
അങ്ങനെ യിസ്രായേൽരാജാവു ഒരു ഷണ്ഡനെ വിളിച്ചു: യിമ്ളയുടെ മകനായ മീഖായാവെ വേഗം കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവരിക എന്നു കല്പിച്ചു.
And the king | וַיִּקְרָא֙ | wayyiqrāʾ | va-yeek-RA |
of Israel | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
called | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
for | אֶל | ʾel | el |
one | סָרִ֖יס | sārîs | sa-REES |
officers, his of | אֶחָ֑ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
and said, | וַיֹּ֕אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
Fetch quickly | מַהֵ֖ר | mahēr | ma-HARE |
Micaiah | מִיכָ֥הוּ | mîkāhû | mee-HA-hoo |
the son | בֶן | ben | ven |
of Imla. | יִמְלָֽא׃ | yimlāʾ | yeem-LA |