2 Chronicles 17:17 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 17 2 Chronicles 17:17

2 Chronicles 17:17
ബെന്യാമീനിൽനിന്നു പരാക്രമശാലിയായ എല്യാദാ അവനോടുകൂടെ വില്ലും പരിചയും ധരിച്ച രണ്ടുലക്ഷം പേർ;

⇦ 2 Chronicles 17:162 Chronicles 172 Chronicles 17:18 ⇨

2 Chronicles 17:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
And of Benjamin; Eliada a mighty man of valor, and with him armed men with bow and shield two hundred thousand.

American Standard Version (ASV)
And of Benjamin: Eliada a mighty man of valor, and with him two hundred thousand armed with bow and shield;

Bible in Basic English (BBE)
And the captains of Benjamin: Eliada, a great man of war, and with him two hundred thousand armed with bows and body-covers;

Darby English Bible (DBY)
And of Benjamin: Eliada, a mighty man of valour, and with him two hundred thousand, armed with bow and shield;

Webster's Bible (WBT)
And of Benjamin; Eliada a mighty man of valor, and with him armed men with bow and shield two hundred thousand.

World English Bible (WEB)
Of Benjamin: Eliada a mighty man of valor, and with him two hundred thousand armed with bow and shield;

Young's Literal Translation (YLT)
And of Benjamin: mighty of valour, Eliada, and with him, armed with bow and shield, two hundred chiefs.

And
of
וּמִ֨ןûminoo-MEEN
Benjamin;
בִּנְיָמִ֔ןbinyāminbeen-ya-MEEN
Eliada
גִּבּ֥וֹרgibbôrɡEE-bore
man
mighty
a
חַ֖יִלḥayilHA-yeel
of
valour,
אֶלְיָדָ֑עʾelyādāʿel-ya-DA
with
and
וְעִמּ֛וֹwĕʿimmôveh-EE-moh
him
armed
men
נֹֽשְׁקֵיnōšĕqêNOH-sheh-kay
bow
with
קֶ֥שֶׁתqešetKEH-shet
and
shield
וּמָגֵ֖ןûmāgēnoo-ma-ɡANE
two
hundred
מָאתַ֥יִםmāʾtayimma-TA-yeem
thousand.
אָֽלֶף׃ʾālepAH-lef

Cross Reference

2 Samuel 1:21
ഗിൽബോവപർവ്വതങ്ങളേ, നിങ്ങളുടെ മേൽ മഞ്ഞോ മഴയോ പെയ്യാതെയും വഴിപാടുനിലങ്ങൾ ഇല്ലാതെയും പോകട്ടെ. അവിടെയല്ലോ വീരന്മാരുടെ പരിച എറിഞ്ഞുകളഞ്ഞതു; ശൌലിന്റെ തൈലാഭിഷേകമില്ലാത്ത പരിച തന്നേ.

2 Chronicles 14:8
ആസെക്കു വൻ പരിചയും കുന്തവും എടുത്തവരായി മൂന്നുലക്ഷം യെഹൂദ്യരും ചെറുപരിച എടുപ്പാനും വില്ലു കുലെപ്പാനും പ്രാപ്തരായി രണ്ടുലക്ഷത്തെണ്പതിനായിരം ബെന്യാമീന്യരും ഉള്ളോരു സൈന്യം ഉണ്ടായിരുന്നു; അവരെല്ലാവരും പരാക്രമശാലികൾ ആയിരുന്നു.