2 Chronicles 10:15
ഇങ്ങനെ രാജാവു ജനത്തിന്റെ അപേക്ഷ കേട്ടില്ല; യഹോവ ശീലോന്യനായ അഹീയാമുഖാന്തരം നെബാത്തിന്റെ മകനായ യൊരോബെയാമിനോടു അരുളിച്ചെയ്ത വചനം നിവൃത്തിയാകേണ്ടതിന്നു ഈ കാര്യം ദൈവഹിതത്താൽ സംഭവിച്ചു.
| So the king | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| hearkened | שָׁמַ֥ע | šāmaʿ | sha-MA |
| not | הַמֶּ֖לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| the people: | הָעָ֑ם | hāʿām | ha-AM |
| for | כִּֽי | kî | kee |
| cause the | הָיְתָ֤ה | hāytâ | hai-TA |
| was | נְסִבָּה֙ | nĕsibbāh | neh-see-BA |
| of | מֵעִ֣ם | mēʿim | may-EEM |
| God, | הָֽאֱלֹהִ֔ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
| that | לְמַעַן֩ | lĕmaʿan | leh-ma-AN |
| the Lord | הָקִ֨ים | hāqîm | ha-KEEM |
| might perform | יְהוָ֜ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| אֶת | ʾet | et | |
| his word, | דְּבָר֗וֹ | dĕbārô | deh-va-ROH |
| which | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| he spake | דִּבֶּר֙ | dibber | dee-BER |
| by the hand | בְּיַד֙ | bĕyad | beh-YAHD |
| Ahijah of | אֲחִיָּ֣הוּ | ʾăḥiyyāhû | uh-hee-YA-hoo |
| the Shilonite | הַשִּֽׁלוֹנִ֔י | haššilônî | ha-shee-loh-NEE |
| to | אֶל | ʾel | el |
| Jeroboam | יָֽרָבְעָ֖ם | yārobʿām | ya-rove-AM |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Nebat. | נְבָֽט׃ | nĕbāṭ | neh-VAHT |